Interior del día: comedor en primavera

Para cerrar la semana con mucha inspiración, tenemos un espacio verdaderamente sencillo, pero a la vez lindo y chic. Un comedor diferente, con una banca larga de un lado, y sillas del otro. La disposición de los elementos es muy simple, permitiendo a cada uno brillar por sí mismo y armonizar en conjunto. Me encanta la combinación de todos los colores… morados, dorados, grises, azules y verdes. Pareciera demasiado, y sin embargo todo luce tan equilibrado.  El toque de elegancia lo aportan por supuesto el espejo y el candelabro. Sin duda, una excelente idea para quienes quieren aprovechar al máximo un espacio reducido, con todo el estilo.

¡Feliz fin de semana!

Let’s wrap up the week with a gorgeous space, both simple and chic. This is no ordinary dining room, with a slipcovered bench on one side, and chairs on the other. Everything is arranged very effortlessly, allowing each element to shine on its own and altogether. I especially love the color combination, with purple, gold, silver, turquoise, and green. One would think it’s too much, and yet it looks so balanced and perfect. An excellent idea for small spaces with huge style!

Happy weekend!

imagen: bhg

Sígueme también en instagram, twitter, pinterest y facebook.