A veces es difícil pensar en el estilo rústico como algo moderno, o fácil de incorporar a las casas de hoy en día. Sin embargo, cada vez se ve más la combinación de estos dos estilos. En lo personal, cuando la mezcla es atinada, me resulta sumamente agradable, acogedora y de buen gusto. Y así es precisamente como describiría a este granero restaurado por la firma Russell Groves, de NY.
Rustic meets Modern / Rústico moderno
Sometimes it’s hard to picture a blend between rustic and modern. In theory, it may seem difficult to achieve. However, looking at this barn renovation by NY firm Russell Groves makes it appear so natural. I personally find that a good mix of rustic and modern is extremely cozy, and elegant. Take a look and let me know what you think.
Adoro la mezcla de texturas y materiales naturales, como la madera y la piedra, además de la paleta neutral de colores. Le agregan una belleza clásica al lugar, ¿no te parece? También me gusta mucho el estilo cottage que se ve reflejado en los muros cubiertos de madera, como los de esta última sala, la cual a propósito, pertenece a la casa de huéspedes. ¡Eso sí es un lujo!
I love the mix of natural texture and materials, such as wood and stone, as well as the neutral palette. It adds a classic touch of beauty, don’t you think?
What do you think of the great living room (last pic) in the guest house?
via 1 kind design
]]>
Leave a Reply to La Almoneda de Gabriela Cancel reply