Stripes / ¡A rayas!
Me encantan las rayas. Al menos en las editoriales de las revistas y en los blogs de diseño. No estoy del todo segura de que me animaría a llevarlo a cabo en mi casa; mi estilo es moderno, pero conservador. ¡No me gustaría cansarme rápido de una tendencia así después de tanto trabajo! Sin embargo, debo admitir que en su justa medida, las rayas en la pared dan vida, y consiguen crear espacios verdaderamente hermosos.
Escogí estas fotografías porque precisamente en ellas, las líneas juegan un papel preponderante, pero con medida, lo que las hace perfectas. Si te atreves, juega con colores fuertes, como en las primeras imágenes. El contraste de un color con el otro crea un juego muy interesante, y moderno. Si quieres algo más sutil, pero con la misma fortaleza, pinta un muro pequeño siguiendo esta misma tendencia.
Si por el contrario, eres como yo, juega con tonos muy similares, para que las rayas sean discretas, como en las últimas dos fotografías. Este espacio, creado por Layla Palmer, es uno de mis favoritos de toda la vida, y curiosamente vuelve a tratarse de un espacio para leer y descansar (como el de ayer). ¿Será que mi inconciente me pide justo eso? 😉
I love stripes. At least in magazines and blogs. I’m not quite sure I would try it out at home, though. I guess you could say my style is conservative. I tend to think too much about my design decisions, because I would hate to get tired of something like this soon (it would be such a pitty, with that kind of work!). Still, I must admit stripes bring a room back to life, and they do create beautiful spaces.
I chose these pics precisely because I like the stripes in them. They’re not over the top. Actually they are perfection to me. If you’d like to go with something like it, use bold colors, just like in the first pictures. They make quite a statement.
If you’re like me, and would like to go with something more subtle, just go with similar tones, like Layla Palmer did(last picture). Her reading room is one of my all-time favorites. I would love to spend sometime there. 😉 Sweeeeet!
]]>
Leave a Reply to Patti G Cancel reply